Ketika badai mendung bergulung di langit dan hujan mengguyur
Angin timur yang basah datang berbarisan di atas daratan yang terbengkalai, berembus di antara batang-batang pohon
Rumpunan bunga tiba-tiba muncul, dari mana tak seorang pun tahu, dan menari di atas rerumputan yang ribut riang gembira
Aku sungguh-sungguh menganggap bunga-bunga itu pergi ke sekolah di bawah tanah
Mereka mengerjakan tugas mereka dengan pintu tertutup, jika mereka ingin keluar bermain sebelum waktunya, guru menghukum mereka berdiri di sudut kelas
Ketika hujan datang, mereka menikmati liburan.
Dahan-dahan bertubrukan di hutan, dan dedaunan dalam kitaran angin liar, badai mendung menepukkan tangan raksasa mereka dan anak-anak bunga bergegas keluar mengenakan baju pink, kuning dan putih.
Apakah engkau tahu, rumah mereka ada di langit, tempat bintang kemintang berdiam.
Tidakkah engkau tahu mengapa mereka begitu bergegas?
Tentu saja, aku dapat menduga kepada siapa mereka merentangkan tangan, mereka mempunyai ibu, seperti halnya aku
Angin timur yang basah datang berbarisan di atas daratan yang terbengkalai, berembus di antara batang-batang pohon
Rumpunan bunga tiba-tiba muncul, dari mana tak seorang pun tahu, dan menari di atas rerumputan yang ribut riang gembira
Aku sungguh-sungguh menganggap bunga-bunga itu pergi ke sekolah di bawah tanah
Mereka mengerjakan tugas mereka dengan pintu tertutup, jika mereka ingin keluar bermain sebelum waktunya, guru menghukum mereka berdiri di sudut kelas
Ketika hujan datang, mereka menikmati liburan.
Dahan-dahan bertubrukan di hutan, dan dedaunan dalam kitaran angin liar, badai mendung menepukkan tangan raksasa mereka dan anak-anak bunga bergegas keluar mengenakan baju pink, kuning dan putih.
Apakah engkau tahu, rumah mereka ada di langit, tempat bintang kemintang berdiam.
Tidakkah engkau tahu mengapa mereka begitu bergegas?
Tentu saja, aku dapat menduga kepada siapa mereka merentangkan tangan, mereka mempunyai ibu, seperti halnya aku
